American Horror Story: Sarah Paulson revela segredo para preservar a voz nas cenas de terror

Atriz relembrou os cuidados com os gritos e os desafios técnicos de viver duas personagens em Freak Show.

Vinícius Almeida

Por Vinícius Almeida

26 de setembro de 2026 às 16h01

American Horror Story: Sarah Paulson revela segredo para preservar a voz nas cenas de terror
Sarah Paulson em bastidores de American Horror Story — (foto: Reprodução/TheWrap TV)

Sarah Paulson revelou que precisou encontrar uma maneira pouco convencional de preservar a voz durante as gravações de American Horror Story. Nas primeiras temporadas, a atriz se entregava completamente aos gritos exigidos pelas cenas de terror e acabava sem conseguir falar depois das tomadas.

Após receber orientação de uma especialista vocal para não gritar de verdade, Paulson decidiu manter a intensidade de sua interpretação. Para suportar jornadas longas no set, ela contou que recorria a injeções de esteroides — aplicadas nas nádegas, e não na garganta, como fez questão de esclarecer.

O método de Sarah Paulson para as cenas de grito

A atriz descreveu sua postura como a de alguém que queria ser uma verdadeira scream queen. Em vez de suavizar os momentos mais extremos, preferiu continuar gritando de forma real, mesmo sabendo que isso poderia comprometer sua voz ao longo do trabalho.

De acordo com o TheWrap, o relato mostra como a atuação em American Horror Story exigia preparo físico além da construção dramática. Paulson também explicou que aprendeu a administrar melhor o esforço vocal depois das experiências nas temporadas iniciais.

Como a atriz contracenou consigo mesma em Freak Show

Na temporada Freak Show, Paulson interpretou as gêmeas siamesas Bette e Dot. Para tornar os diálogos mais naturais, teve a ideia de gravar previamente suas próprias falas e usar um ponto eletrônico durante as filmagens, alternando entre as duas personagens a cada tomada.

Leia também

O trabalho ainda envolvia uma cabeça protética e, em algumas cenas, uma marionete que a própria atriz manipulava. Enquanto controlava uma das cabeças visíveis, ela precisava movimentar a outra em direção diferente, como se coordenasse dois corpos ao mesmo tempo.

Paulson reconheceu que operar as duas personagens podia ser frustrante. Ryan Murphy precisou conversar com ela para que não se cobrasse além do necessário durante uma das etapas mais complexas de sua participação na série.

Você gosta do nosso conteúdo? Adicione o Streaming Plus em suas preferencias no Google para receber todas as novidades.
Eu quero!
Sobre o autor
Vinícius Almeida

Vinícius Almeida

Este autor ainda não adicionou uma biografia.